Примітки Юлія Цезаря та його наступників. У двох книгах

1. Коли буква "Цезар" (1) було нагороджено (2) консулами (3), лише з труднощами та завдяки найбільшій наполегливості трибунів людей (4) вдалося досягти його, щоб прочитати його в Сенаті; Однак, щоб забезпечити, щоб звіт Сенату був зроблений на основі цього листа, вони не могли. Консули роблять загальний звіт про стан держави (5). Консул Л. Лентул обіцяє активну допомогу Сенату та державі, якщо сенатори хотіли б сміливо та сміливо висловити свої думки; Якщо вони будуть розглянуті з Цезарю та шукати його місцезнаходження, як це зробили в колишні часи, він буде піклуватися про свої інтереси і не буде спілкуватися з волею Сенату; Він також зможе знайти шлях до місця та дружби Цезаря (6). У тому ж сенсі виражається SciPion: (7) Pompei готовий допомогти державі, якщо сенат заходить за ним; Але якщо сенат сповільниться і діяв занадто м'яко, то принаймні пізніше Сенат і хотів звернутися до нього з проханням про допомогу, всі прохання буде марно. У військовий час актуальність товару уточнюйте за номером телефону.