Пісня про Роланда. Коронавание Людовика. Нимская Віз. Пісня про сіде. Романсеро

Песнь о Роланде" и "Песнь о Сиде" - величайшие поэтические памятники французского и испанского народов. Они знаменуют собой блистательное начало двух во многом родственных литератур, давших так много всей мировой культуре. Совмещение этих памятников в одном томе - с добавлением некоторых других текстов - не произвольно. И дело не только в лингвистической и культурно-исторической близости французов и испанцев. Дело еще и в том, что к параллелям и аналогиям побуждает прибегать сама общность проблематики французского и испанского эпоса. Переклад Ю. Корнєєва, А. Ревича, Н.Горської, Юнни Моріц, М. Кудінова, Ст. Левика, Д. Самойлова, Е. Линецкой, М. Донського та ін Вступна стаття М.Томашівського, примітки А. Смирнова, Ю. Стефанова, Н.Томашівського. У військовий час актуальність товару уточнюйте за номером телефону.